黃昏天色漸漸暗
不知為何心茫茫
那想著阮思慕的人
阮目眶就會紅
窗外露水漸漸重
你著疼惜你的人
不徜擱再為感情操煩
因為我會真不甘
你我姊妹的情就是這不同款
歡喜艱苦攏相同
因為你是我尚重要的人
無人會凍 來拆散咱兩人
你我姊妹的情到老猶原同款
互相照顧無怨歎
有你阮不驚任何的困難
只有姊妹 瞭解阮的人
黃昏天色漸漸暗
不知為何心茫茫
那想著阮思慕的人
阮目眶就會紅
窗外露水漸漸重
你著疼惜你的人
不徜擱再為感情操煩
因為我會真不甘
你我姊妹的情就是這不同款
歡喜艱苦攏相同
因為你是我尚重要的人
無人會凍 來拆散咱兩人
你我姊妹的情到老猶原同款
互相照顧無怨歎
有你阮不驚任何的困難
只有姊妹 瞭解阮的人
你我姊妹的情就是這不同款
歡喜艱苦攏相同
因為你是我尚重要的人
無人會凍 來拆散咱兩人
你我姊妹的情到老猶原同款
互相照顧無怨歎
有你阮不驚任何的困難
只有姊妹 瞭解阮的人
姊妹情 [獨唱版] - 蔡秋鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡秋鳳-姊妹情-[獨唱版]-232127
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.36]黃昏天色漸漸暗
[00:27.88]不知為何心茫茫
[00:32.46]那想著阮思慕的人
[00:37.96]阮目眶就會紅
[00:41.63]窗外露水漸漸重
[00:45.94]你著疼惜你的人
[00:50.80]不徜擱再為感情操煩
[00:56.98]因為我會真不甘
[01:03.94]你我姊妹的情就是這不同款
[01:09.09]歡喜艱苦攏相同
[01:13.13]因為你是我尚重要的人
[01:17.68]無人會凍 來拆散咱兩人
[01:22.41]你我姊妹的情到老猶原同款
[01:27.56]互相照顧無怨歎
[01:31.65]有你阮不驚任何的困難
[01:36.16]只有姊妹 瞭解阮的人
[02:01.82]黃昏天色漸漸暗
[02:06.45]不知為何心茫茫
[02:10.93]那想著阮思慕的人
[02:16.52]阮目眶就會紅
[02:20.24]窗外露水漸漸重
[02:24.80]你著疼惜你的人
[02:29.30]不徜擱再為感情操煩
[02:35.61]因為我會真不甘
[02:42.52]你我姊妹的情就是這不同款
[02:47.73]歡喜艱苦攏相同
[02:51.79]因為你是我尚重要的人
[02:56.38]無人會凍 來拆散咱兩人
[03:00.97]你我姊妹的情到老猶原同款
[03:06.25]互相照顧無怨歎
[03:10.30]有你阮不驚任何的困難
[03:14.63]只有姊妹 瞭解阮的人
[03:24.04]你我姊妹的情就是這不同款
[03:29.16]歡喜艱苦攏相同
[03:33.19]因為你是我尚重要的人
[03:37.78]無人會凍 來拆散咱兩人
[03:42.50]你我姊妹的情到老猶原同款
[03:47.79]互相照顧無怨歎
[03:51.76]有你阮不驚任何的困難
[03:56.14]只有姊妹 瞭解阮的人
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌姊妹間堅不可摧的深厚情誼與相互扶持。
主題
以姊妹情為核心,描繪彼此共同經歷歡喜與艱苦的緊密關係,強調無人可拆散的血緣聯結與情感依賴。
情緒
帶有感傷與溫暖的雙重情緒,既有「心茫茫」「目眶就會紅」的低落,也有「互相照顧無怨歎」的堅定與慰藉。
意象與手法
運用「黃昏天色」「窗外露水」象徵時間流逝與情感累積,重複段落強調情誼的永恆,以「不同款」「猶原同款」比喻姊妹情獨特且不變的本質。
重點句解讀
1. 「你我姊妹的情就是這不同款」
「不同款」指姊妹情非一般感情可比,強調其獨特且無法被取代的親密性。
2. 「無人會凍 來拆散咱兩人」
「凍」疑為「動」之誤(台語語法),意指「無人能動搖拆散我們」,凸顯情誼的堅不可摧。
3. 「只有姊妹 瞭解阮的人」
直白表達姊妹間深刻的情感共鳴,唯有對方能真正理解自己的內心。
適合情境
適合在思念親人、面對人生困境時聆聽,或用於慶祝姊妹情誼的場合,如生日、結婚典禮等。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。